පෞද්ගලිකත්ව ප්‍රතිපත්තිය

විකල්ප ChatGPT සහ Codex සුරකින ලද වාර්තා සම්බන්ධතාව

ඔබ SwingSmith-ය ChatGPT හෝ Codex සමඟ සම්බන්ධ කිරීමට තෝරාගන්නා විට, ඔබගේ ඉල්ලීම් සඳහා අවශ්‍ය සුරකින ලද වාර්තා තොරතුරු වෙත read-only ප්‍රවේශය ලබාදීමට ඔබ අවසර දෙනවා. ධාරකයාට (host) වාර්තා දිනයන්, ක්ලබ් සහ කැමරා සන්දර්භය (context), සුරකින ලද ලිඛිත feedback, සහාය දක්වන score සහ මිනුම්, සාක්ෂි සීමාවන්, සංසන්දන ප්‍රතිඵල, සහ අදාළ source-backed drill උපදෙස් ලැබිය හැක.

සත්‍යාපනය කළ ඔබේ ඊමේල් එක, میزبان (host) අවශ්‍ය කරන විට sign-in identity channel හරහා බෙදාගත හැකිය. එය සාමාන්‍ය tool පිළිතුරු වලට ඇතුළත් නොවේ. මුරපද සහ sign-in කේත පළමු පාර්ශ්ව sign-in තුළම පවතී. Tool පිළිතුරු වල raw swing videos, signed media links, ගෙවීම් තොරතුරු, හෝ authentication tokens ඇතුළත් නොවේ.

Connecting එකක් වීඩියෝව උඩුගත කරන්නේ නැහැ, නව analysis එකක් නිර්මාණය කරන්නේ නැහැ, අමතර AI සේවාවක් අමතන්නේ නැහැ, මිලදී ගැනීමක් කරන්නේ නැහැ, පුහුණු ප්‍රතිඵලයක් සුරැකෙන්නේ නැහැ, නැත්නම් අතිකාලික Swing Contribution Program එකට ඔබව ඇතුළත් කරන්නේ නැහැ. ඔබේ AI processing අවසරය සහ අතිකාලික contribution අවසරය වෙන වෙනම තෝරාගත හැකි විකල්ප ලෙස පවතිනවා.

මෙම සම්බන්ධතාවය අවම වශයෙන් වයස අවුරුදු 18ක් ඇතැයි ප්‍රකාශ කරන වැඩිහිටියන්ට පමණක් ලබාදෙයි. එම ප්‍රකාශය ස්වාධීනව වයස තහවුරු කරන්නේ නැත. එම ප්‍රකාශ කර ඇති බාලවයස්කාරයන් සහ දැනටමත් පවතින ගැටෙන සීමාවක් ඇති ගිණුම්වලට සම්බන්ධ වීමට නොහැක. අයිතිවාසිකම් පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසු දැනට ඇති සීමාවන් පවත්වාගෙන යෑමට සහාය සහ ගිණුම්-මකාදැමීමේ වාර්තා භාවිතා කරයි.

SwingSmith, සංකේතනය කළ connection grants, ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද refresh credentials, සහ දත්ත බෙදාගැනීම සඳහා වූ අවසරය උපරිම වශයෙන් දින 30කට නොවැඩි කාලයක් සඳහා ගබඩා කරයි. කෙටි කාලීන sign-in සැසි පැය එකක් දක්වා පවතී. අන්තර්ගතයක් නොමැති සේවා ලොග් දින හතක් සඳහා රඳවා තබා ගනී. සංකේතනය කළ connection-metadata backups දින 30ක් ඇතුළත කල් ඉකුත් වේ; පාරිභෝගික වාර්තා ඒ backups වලට පිටපත් නොකෙරේ. ලියාපදිංචි කළ host-client metadata, operator ඉවත් කරනතුරු පවතී; වයස් හා ප්‍රතිපත්ති සීමාවන් වලංගු වන්නේ බලයලත් නිවැරදි කිරීමක් හෝ ගිණුම් මකාදැමීමක් සිදුවන තුරුය.

සම්බන්ධතාවයක් ඉවත් කිරීම (revoking) යනු ඉන්පසු සිදුවන අනුමත කියවීම් වලක්වන එකයි. ගිණුම මකාදැමීම සහ සත්‍යාපනය ඉවත් කිරීමත් අනාගත කියවීම් වලක්වයි; කාලානුරූපව කරන ලද ප්‍රතිසංසන්දනය කිරීමෙන් ප්ලගීන් මෙටාදත්ත ඉවත් වේ. සේවාවක් හෝ දත්ත සමුදායක් බිඳවැටීමක් ශාරීරික ඉවත් කිරීම ප්‍රමාද කළ හැකි නමුත් පැරණි/අත්හැරුණු ප්‍රවේශය (stale access) සඳහා ඉඩ නොදේ. හොස්ට් එක විසන්ධි කළත් එය තම අනුමැතිය පැහැදිලිව ඉවත් නොකළේ නම්, SwingSmith සහාය (support) අමතන්න. විසන්ධි කිරීම යෙදුම්-ස්ටෝර් දායකත්වයක් අවලංගු නොකරයි.

ChatGPT හෝ Codex තෝරාගත් තොරතුරු තමන්ගේ කොන්දේසි, පෞද්ගලිකත්ව සැකසුම්, සහ සංවාද රඳවා තබාගැනීමේ පාලන යටතේ සැකසෙයි. SwingSmith සම්බන්ධය අවලංගු කළත්, පවතින හෝස්ට් සංවාද මකා නොදමයි; ඒවා කළමනාකරණය කිරීමට හෝස්ට් පාලන භාවිතා කරන්න.

ඔබගේ තොරතුරු හැසිරවෙන්නේ කා සහ කුමන පරාසය තුළද

මෙම ප්‍රතිපත්තිය SwingSmith iOS සහ Android යෙදුම්, swingsmithpro.com, ගිණුම් සහ සහාය සේවාවන්, සහ ඒ සම්බන්ධ විශේෂාංග වලට අදාළ වේ. මෙහි විස්තර කර ඇති පළමු පාර්ශ්ව (first-party) තොරතුරු සම්බන්ධයෙන් SwingSmith වගකිව යුතුය. රැස් කරන තොරතුරු ඔබ භාවිත කිරීමට තෝරා ගන්නා විශේෂාංග මත රඳා පවතී.

SwingSmith සමාගම් අතර අනුගමනය සඳහා iOS යෙදුම් දත්ත භාවිත නොකරයි. වර්තමාන iOS නිකුතුවේ Meta හි Facebook SDK එක ඇතුළත් කර නැත, Meta App Events යවන්නේ නැත, හෝ දැන්වීම් හඳුනාගැනීම් (advertising identifiers) එකතු නොකරයි. සහාය දෙන වෙනත් වේදිකාවක් තෙවන පාර්ශ්ව පුරනය වීමේ ක්‍රමයක් ලබා දෙන්නේ නම් සහ ඔබ එය තෝරා ගන්නේ නම්, එම සපයන්නා පුරනය වීම තමාගේම පෞද්ගලිකත්ව කොන්දේසි යටතේ ක්‍රියාවට නංවයි.

ගිණුම, පැතිකඩ, උපාංග, සහ ආරක්ෂක තොරතුරු

• ඔබේ නම, email ලිපිනය, SwingSmith user ID, password hash, සත්‍යාපන තත්ත්වය, sign-in provider identifier, සහ ගිණුම සෑදූ දිනය හෝ අවසන් වරට ලොග් වූ වේලාව වැනි ගිණුම් දත්ත.
• අවතාරයක්, අත භාවිතය (දකුණ/වම), කුසලතා මට්ටම, දියුණුවේ අරමුණ, ක්ලබ්, කැමරා කෝණය, පහර විස්තර, දැනුම්දීමේ තෝරාගැනීම් සහ ඔබ යොමු කරන වෙනත් සැකසුම් වැනි පැතිකඩ සහ ගොල්ෆ් මනාපයන්.
• වෙළෙන්දා හෝ උපකරණ හඳුනාගැනීමක් වැනි උපකරණ හා යෙදුම් තොරතුරු, push token, මෙහෙයුම් පද්ධතිය, උපකරණ මාදිලිය, යෙදුම් අනුවාදය සහ build, කාල කලාපය, දැනුම්දීම් අවසර තත්ත්වය, සහ භාෂාව හෝ locale.
• සැසි ටෝකන, passkey සඳහා public-credential මෙටාදත්ත, ගිණුම් සීමා ක්‍රියාත්මක කිරීමට භාවිත කරන device hash, IP ලිපිනය, user agent, ඉල්ලීම් ලොග, සහ වංචා හෝ අයුතු භාවිත සංඥා වැනි සත්‍යාපන හා ආරක්ෂක වාර්තා. SwingSmith ඔබගේ මෙහෙයුම් පද්ධතිය passkey අගුළු ඇරීමට භාවිත කරන fingerprint, face scan, හෝ device passcode ලබා නොගනී.

ගොල්ෆ් වට සහ ලකුණු පත්

• ඔබ Round Tracking භාවිත කරන විට, ඔබ තෝරන හෝ අතින් ඇතුළත් කරන ක්‍රීඩා පිටිය/ස්ථානය, වටයේ දිනය සහ වේලා කලාපය, සහ වටය සඳහා භාවිත කළ ලකුණු පත්‍රයේ—එහි සිදුරු අනුපිළිවෙල සහ ක්‍රීඩා පිටිය පිළිබඳ කරුණු ඇතුළුව—වෙනස් කළ නොහැකි ඡායාරූපයක් SwingSmith සුරකියි.
• අපි කුහර ලකුණු සහ ඔබ ඇතුළත් කරන ඕනෑම විකල්ප සංඛ්‍යාලේඛන (penalties, putts, fairway results, සහ greens in regulation වැනි) වටයේ තත්ත්වය (round status) සහ සාරාංශ සමඟ ගබඩා කරමු.
• ඉන්ටර්නෙට් නොමැතිව සුරැකීමට සහ විශ්වාසනීයව සමමුහුර්ත කිරීමට, ඇප් සහ සේවාව පළාත් වට දත්ත, සංශෝධන සහ ක්‍රියාකාරකම් හඳුනාගැනුම්, පිටත යැවීම් පෙට්ටියේ පෙළගැසූ වෙනස්කම් (queued outbox changes), සහ ගැටුම් තොරතුරු සුරකිමින් තබයි. මෙම වාර්තා ඔබගේ SwingSmith ගිණුමට සහ වටය සඳහා භාවිත කළ උපාංගයට සම්බන්ධ කර ඇත.
• පාඨමාලා සෙවුම් වචන server හෝ hosting access logs වල දිස් විය හැක.
• අපි Round Tracking දත්ත භාවිතා කරන්නේ වට (round) ක්‍රියාත්මක කර සමමුහුර්ත කිරීමට, ඔබගේ ඉතිහාසය හා ප්‍රවණතා ලබාදීමට, සහ විශ්වසනීයත්වය පවත්වාගෙන යාමට පමණි. අපි මෙය marketing හෝ advertising සඳහා භාවිතා නොකරමු. ඔබ අතින් ඇතුළත් කරන වට තොරතුරු AI සැකසීමට ස්වයංක්‍රීයව යවන්නේ නැත. ඔබ යම් වටයක් ගැන Ask Brody තෝරාගන්නේ නම්, තෝරාගත් scorecard එක සහ අදාළව සුරකින ලද සන්දර්භය එම පිළිතුර සඳහා OpenAI වෙත යවනු ලැබේ. ඔබ වෙන වෙනම Scan scorecard තෝරාගන්නේ නම්, පහතින් දක්වා ඇති scorecard-photo සැකසුම් සහ රඳවා තබාගැනීමේ නියමයන් අදාළ වේ.

ලකුණු පත් ඡායාරූප ආයාත කිරීම සහ විකල්ප පාඨමාලා දායකත්වය

• ඔබ «Scan scorecard» තෝරාගන්නා විට, SwingSmith ඔබ ගන්නා හෝ තෝරාගන්නා මුද්‍රිත ලකුණු පත් ඡායාරූපය ලබයි. එය පහත දේවල් යෝජනා කළ හැක: පහසුකම්, පාඨමාලාව, රවුටින්, නගරය, ප්‍රදේශය, රට සහ කාල කලාපය; ටී නාම, ඒකක, පාඨමාලා රේටිං සහ slope; කුහර අංක, par, stroke index සහ දුර; වටයේ දිනය; ක්‍රීඩක නාම; එක් එක් කුහරයේ ලකුණු සහ මුළු ලකුණු; සහ confidence හා image-region තොරතුරු. සැකසීමේ කාර්යය සහ ඔබ සුරැකෙන ඕනෑම වටයක් ඔබගේ SwingSmith ගිණුමට සම්බන්ධ වේ. AI ප්‍රතිඵල අසම්පූර්ණ හෝ වැරදි විය හැකි අතර, සුරැකීමට හෝ යැවීමට පෙර ඔබට සියලු අගයන් සමාලෝචනය කර අවශ්‍ය නම් නිවැරදි කළ හැක.
• ඔබ එය අවසන් කරනතුරු හෝ අත්හරිනතුරු, ලොග් අවුට් කරනතුරු, ගිණුම් වෙනස් කරනතුරු, හෝ ඔබගේ ගිණුම මකා දමනතුරු, ඇප් එක ඔබගේ උපාංගයේ පුද්ගලිකව ඇති ලකුණු පත් සකස් කිරීම් (draft) තබා ගනී. ඔබ AI-සැකසීමට පැහැදිලි අවසරය ලබා දුන් පසු, අපගේ සේවාව ඡායාරූපය තහවුරු කර, එහි සටහන් වූ (embedded) metadata ඉවත් කිරීමට නැවත encode කරයි; එය ස්ථිර පුද්ගලික පිටපතක් ලියනට පෙර හෝ ඡායාරූපය Google Cloud Vertex AI වෙත යවනට පෙර. කිසිදු පොදු image URL එකක් සෑදෙන්නේ නැත.
• සැකසුම් සහ නැවත උත්සාහය සඳහා පෞද්ගලික සේවාදායකයේ ඇති රූපය උපරිම දින 7ක් පමණක් තබා, ඉන්පසු මකා දමයි. එම අවස්ථාවේදී තාවකාලිකව උපුටාගත් scorecard පෙළ සහ validation දත්ත ඉවත් කෙරේ. ගිණුම් මකාදැමීමේ ඉල්ලීමක් ඉක්මනින් ඉවත් කිරීම ආරම්භ කරයි. ඔබ සුරැකීමට තෝරාගන්නා වටය, ඔබ එය මකාදමන තෙක් හෝ ගිණුම් මකාදැමීම සම්පූර්ණ වන තෙක් ඔබගේ පෞද්ගලික Round ඉතිහාසයේ පවතී. පහත retention කොන්දේසි යටතේ ගිණුම සක්‍රියව ඇති අතරතුර සීමිත consent, ආරක්ෂාව සහ මෙහෙයුම් audit වාර්තා තබාගෙන තිබිය හැක.
• Google පවසන්නේ, පාරිභෝගිකයාගේ පෙර අවසරය හෝ උපදෙස් නොමැතිව Vertex AI පාරිභෝගික දත්ත භාවිතා කර AI ආකෘති පුහුණු කිරීම හෝ fine-tune කිරීම නොකරන බවයි. ඊට අමතරව, සුදුසු කොන්ත්‍රාත් නිදහසක් හෝ අනුමත opt-out එකක් අදාළ නොවන්නේ නම්, සැක සහිත අපයෝජනයක් (suspected abuse) ලෙස සලකුණු කරන ලද ඉදිරිපත් කරන ලද ලකුණු පත් ඡායාරූපයක් හෝ ඒ හා සම්බන්ධ prompt එක Google විසින් සීමිත අපයෝජන නිරීක්ෂණයක් සඳහා දින 90ක් දක්වා තබා ගත හැක. මෙම නිකුතුව සඳහා එවැනි නිදහසක් හෝ opt-out එකක් SwingSmith තහවුරු කර නැත. මෙම විශේෂාංගය හරහා SwingSmith ලකුණු පත් ඡායාරූපය හෝ උපුටාගත් අගයන් AI ආකෘතිය පුහුණු කිරීමට භාවිතා නොකරයි.
• ලකුණු පත් ඡායාරූපය සැකසීමට ලබාදෙන අවසරය පාඨමාලා දායකත්වයක් හෝ ප්‍රකාශනයක් අනුමත නොකරයි. ඔබ වෙන වෙනම ලබාදෙන විකල්ප තේරීමක් කර, පාඨමාලාවක් එක් කිරීමට හෝ යාවත්කාලීන කිරීමට උපකාර කිරීමට වෙනම එකඟතාවක් ලබා දුන්නොත් පමණක්, SwingSmith ඔබ තහවුරු කළ පාඨමාලාවේ කරුණු පමණක් පිටපත් කරයි: පහසුකම්, පාඨමාලා සහ රවුටින් නාම; රට, ප්‍රදේශය, නගරය සහ කාල කලාපය; කුහර ගණන; ටී නාම, ඒකක, පාඨමාලා රේටිං සහ slope; සහ කුහර අංක, par, stroke index සහ දුර.
• ඡායාරූපය, ක්‍රීඩකයන්ගේ නම්, ක්‍රීඩක ලකුණු සහ වටයේ දිනය පාඨමාලා දායකත්වයට ඇතුළත් නොවේ. එම දායකත්වය ඔබගේ ගිණුමට, moderation සඳහා processing job එකට සහ consent වාර්තාවට සම්බන්ධව පවතින අතර, pending review ලෙස ආරම්භ වේ. Pending submission මඟින් තමන්ම managed course එක ප්‍රකාශයට පත් නොකරන අතර එය ප්‍රතිස්ථාපනයද නොකරයි. වෙනම පරිපාලක සමාලෝචනයකට පසු, පිළිගත් පාඨමාලා කරුණු shared managed-course reference data එකට එක් කිරීමට හෝ යාවත්කාලීන කිරීමට භාවිතා කළ හැක.

ස්විං මාධ්‍ය හා චලන විශ්ලේෂණය

• ඔබ පටිගත කරන හෝ තෝරගන්නා වීඩියෝ, ඔබ අමුණන පැතිකඩ හෝ ගොල්ෆ් රූප, සහ ඒ ගොනු තුළ අඩංගු ඕනෑම කටහඬ හෝ වෙනත් ශබ්ද.
• ගොනු නාමය, මාධ්‍ය වර්ගය, කාලසීමාව, මානයන්, රාමුගණන (frame rate), කැමරා දර්ශනය (camera view), භ්‍රමණය (rotation), සහ ග්‍රහණ ගුණත්වය (capture-quality) වැනි ගොනුව සහ ග්‍රහණ විස්තර.
• තෝරාගත් ඡායාරූපයක් හෝ වීඩියෝවක ඔබේ කැමරාව හෝ උපාංගය මගින් එක් කරන ලද ස්ථාන මෙටාදත්ත අඩංගු විය හැක. එම මෙටාදත්ත ගොනුවේම ඉතිරිව තිබේ නම්, ස්වින්ග් එකකට ලකුණු දීමට SwingSmith ඔබගේ සජීවී ස්ථානය අවශ්‍ය නොවුණත්, එය ඔබට මාධ්‍යය සමඟ උඩුගත කළ හැක. උඩුගත කිරීමට පෙර කැමරා ස්ථාන ටැග් කිරීම අක්‍රීය කරන්න හෝ ස්ථාන මෙටාදත්ත ඉවත් කරන්න ඔබට පුළුවන්.
• ඔබගේ මාධ්‍යවලින් ලබාගත් විශ්ලේෂණ දත්ත—උපුටාගත් රාමු, ස්වින්ග් ලකුණු, ශරීර ඉරියව් සහ චලන සලකුණු, යෝග්‍යතාවය හෝ ව්‍යායාම චලනය, අත් වල ව්‍යුහය හා චලනය, හිස් චලනය, ඉරියව්ව, භ්‍රමණය, phase timing, ක්ලබ් සහ ක්ලබ්හෙඩ් ගමන් මාර්ග, සංසන්දනයන්, පුහුණු සටහන්, සහ ප්‍රගති ඉතිහාසය ඇතුළුව.
• මෙම චලන ප්‍රතිඵල ගොල්ෆ් ප්‍රතිපෝෂණ ලබාදීමට, සුරකින ලද විශ්ලේෂණ ඉතිහාසයට, ප්‍රවණතා (trends) සඳහා, දෘශ්‍ය overlay සඳහා, සහ ඉල්ලා ඇති පුහුණු විශේෂාංග සඳහා භාවිතා කරයි. ඔබගේ අනන්‍යතාව තහවුරු කිරීමට මෙවා භාවිතා නොකරන අතර, වෛද්‍ය තීරණ (medical diagnoses) ද නොවේ.

OpenAI, Google Cloud, සහ AI සැකසුම් අවසරය

• AI විශේෂාංගයක් මුලින්ම ඔබේ අන්තර්ගතය සැකසීම සඳහා යැවීමට පෙර, ඇප් එක AI Processing Permission සංවාදයක් දක්වයි. ඔබ එය ප්‍රතික්ෂේප කළහොත්, එම විශේෂාංගය තෝරාගත් අන්තර්ගතය AI සැකසීම සඳහා යවන්නේ නැත.
• ඔබ AI විශේෂාංගයක් ඉල්ලන විට, එම ඉල්ලීමට අවශ්‍ය දත්තයන් SwingSmith අපගේ backend හරහා එම විශේෂාංගය සඳහා භාවිතා කරන provider වෙත යවයි. මෙයට තෝරාගත් වීඩියෝ රාමු, වඩුව (club) හා අත-ප්‍රතිපත්ති (handedness) තොරතුරු, බෝලයේ පියාසරය (ball-flight) හෝ සම්බන්ධතා සටහන්, Ask Brody prompt එකක්, මෑත කාලීන චැට් ඉතිහාසය, සුරැකි ස්වින් මතකය, තෝරාගත් scorecard සන්දර්භය, අමුණා ඇති ගොල්ෆ් රූපයක්, හෝ ඉහත විස්තර කළ scorecard ඡායාරූපය සහ මුද්‍රිත කරුණු ඇතුළත් විය හැක.
• OpenAI විසින් තෝරාගත් වීඩියෝ රාමු සහ ස්වින්ග් විස්තරයන් මත පදනම්ව ලිඛිත ස්වින්ග් ප්‍රතිපෝෂණ නිර්මාණය කරන අතර, Ask Brody ප්‍රශ්නයෙන්, අදාළව සුරැකුණු ස්වින්ග් හෝ scorecard සන්දර්භයෙන්, මෑත කතාබහ ඉතිහාසයෙන්, සහ ඇමිණුම් වූ ඕනෑම රූපයෙන් ප්‍රතිචාර දෙයි. වෙනත් ඉල්ලාගත් AI විශේෂාංග Google සේවාවන් භාවිත කරයි; ඒ අතර scorecard-photo import සඳහා Google Cloud Vertex AI ද ඇතුළත් වේ. ස්වින්ග් විශ්ලේෂණය හෝ කතාබහ සඳහා භාවිත කරන තාවකාලික වස්තු සැකසීමෙන් පසු ඉවත් කරනු ලැබේ. Scorecard රූප සහ තාවකාලිකව උපුටාගත් scorecard දත්ත ඉහත සඳහන් වෙනම දින 7ක උපරිමය අනුගමනය කරයි. ඔබගේ මුල් ස්වින්ග් උඩුගත කිරීම සහ එයින් ලැබෙන විශ්ලේෂණය, මකාදැමීමට පෙර ඔබගේ SwingSmith ඉතිහාසයේ රැඳී පවති.
• ඔබට AI සැකසීම ප්‍රතික්ෂේප කළ හැකිය, නව අන්තර්ගතය ඉදිරිපත් කිරීම නතර කළ හැකිය, නැතහොත් අනාගත AI ඉල්ලීම් සඳහා අවසරය ඉවත් කිරීමට අපව සම්බන්ධ කරගන්න. ඉවත් කිරීම, ඔබගේ ගිණුමේ දැනටමත් සම්පූර්ණ කර ඇති සැකසීම හෝ දැනටමත් ගබඩා කර ඇති ප්‍රතිඵල ආපසු හරවන්නේ නැත.
• AI ප්‍රතිදානය අසම්පූර්ණ හෝ අසත්‍ය විය හැක. SwingSmith යනු ගොල්ෆ් පුහුණු මෙවලමකි; එය වෛද්‍ය, සෞඛ්‍ය, ආරක්ෂාව, හෝ හදිසි උපදෙස් නොවේ.

Firebase analytics, diagnostics, remote settings, සහ messaging

• මෙම ඇප් එක Google Firebase සේවාවන් භාවිතා කරයි; ඒ අතර Analytics, Remote Config, සහ Cloud Messaging ද ඇතුළත් වේ. මෙම සේවාවන්ට app-instance හෝ device identifier, ඇප් සහ මෙහෙයුම් පද්ධති අනුවාදය, තිරය හා විශේෂාංග සිදුවීම්, ආසන්න සිදුවීම් වේලාව, notification token සහ අවසර තත්ත්වය, ලබාදීම හෝ විවෘත කිරීමේ ක්‍රියාකාරකම්, සහ තාක්ෂණික නිදාන දත්ත සැකසිය හැක.
• Google Analytics for Firebase, Google හි Firebase data-disclosure මාර්ගෝපදේශයේ විස්තර කර ඇති පරිදි, mask කළ IP ලිපිනයකින් ආසන්න ස්ථානයක්ද ලබාගත හැක.
• SwingSmith sign-up, upload, analysis completion, result views, paywall views, purchase starts හෝ completions, feature use, සහ app errors වැනි නිෂ්පාදන සිදුවීම් යවයි. sign-in කිරීමෙන් පසු, සැසි කිහිපය අතර ගිණුමේ ගමන් මඟ අවබෝධ කරගැනීමට, analytics ඔබගේ SwingSmith පරිශීලක ID සමඟ සම්බන්ධ විය හැක.
• මෙම තොරතුරු දැනුම්දීම් ක්‍රියාත්මක කිරීමට, දෝෂ හඳුනා ගැනීමට, විශ්වසනීයත්වය මැනීමට, පරිශීලකයන්ට උපකාර වන විශේෂාංග මොනවාදැයි අවබෝධ කර ගැනීමට, සහ නිෂ්පාදනය වැඩිදියුණු කිරීමට අපි භාවිතා කරමු. වර්තමාන iOS Firebase Analytics පැකේජය දැන්වීම්-හඳුනාගැනීමේ සහය නොමැතිව ගොඩනගා ඇත.

ආරෝපණය සහ පළමු පාර්ශ්වයේ නිෂ්පාදන මිනුම්

• ඔබ campaign එකක්, referral එකක්, හෝ යෙදුම් සබැඳියක් (app link) හරහා පැමිණෙන විට, SwingSmith landing link, referral code, source, medium, campaign, content, සහ term වැනි first-touch සහ latest-touch විස්තර සුරැකිය හැක.
• අපගේ පළමු-පාර්ශවීය නිෂ්පාදන මැනීම ද විශේෂාංගය හෝ තිරය, අත්හදා බැලීම හෝ වර්ගය, යෙදුම් අනුවාදය, වේදිකාව, කාල කලාපය, සිදුවීම් වේලාව, සහ බෙදාහැරීමට පෙර ක്യൂ කර තිබූ සිදුවීමක් නැතිව ගියේද යන්න වැනි සීමිත සිදුවීම් විස්තරද වාර්තා කරයි. එහිදී උඩුගත කළ swing වීඩියෝව හෝ Brody පණිවිඩයේ අන්තර්ගතය ඇතුළත් නොවේ.
• අත්පත් කරගැනීම් (acquisition), යොමු කිරීම් (referrals), විශේෂාංග ක්‍රියාකාරිත්වය (feature performance), පරිවර්තන පියවර (conversion steps), දැනුම්දීම් වල ඵලදායිතාවය (notification effectiveness), සහ නිෂ්පාදන පරීක්ෂණ (product experiments) මැනීමට අපි මෙම වාර්තා භාවිතා කරමු. ඔබ sign-in කළ පසු ඒවා ඔබගේ ගිණුම හා සම්බන්ධ විය හැකි නමුත්, වර්තමාන iOS නිකුතුව ඒවා Meta App Events වෙත යවන්නේ නැත, හෝ සමාගම් අතර ලුහුබැඳීම් සඳහා ඒවා භාවිතා කරන්නේ නැත.

6.1.22 (build 71) අනුවාදයේ Android යෙදුම් මිනුම්

Android 6.1.22 (build 71) යෙදුම දැන්වීම් සම්බන්ධීකරණය සහ මැනීම සඳහා Meta App Events භාවිතා කරයි. එම අනුවාදය ලියාපදිංචිය, paywall හෝ checkout ක්‍රියාකාරකම්, trial හෝ subscription ක්‍රියාකාරකම්, මිලදීගැනීම, විශ්ලේෂණය සම්පූර්ණ කිරීම, හෝ පළමු ප්‍රතිඵලය බැලීම සටහන් කරන විට, Meta හට යෙදුම්-අන්තර්ක්‍රියා සහ මිලදීගැනීමේ තොරතුරු; විශ්ලේෂණය හෝ ප්‍රතිඵල සිදුවීම් සඳහා SwingSmith ස්වින්ග් හඳුනාගැනීමක් සහ සමස්ත ස්වින්ග් ලකුණු; ව්‍යාපාර-සම්බන්ධීකරණ ක්ෂේත්‍ර; සහ SDK වෙත ලබාදෙන Android දැන්වීම් හෝ උපාංග හඳුනාගැනීම් ලබා ගත හැක. ව්‍යාපාර මැනීමට, දැන්වීම් වැඩිදියුණු කිරීමට, සහ මිලදීගැනීමේ ප්‍රතිලාභ මැනීමට SwingSmith මෙම සිදුවීම් යවයි. සත්‍යාපිත සිදුවීම් payload වලට උඩුගත කළ ස්වින්ග් වීඩියෝවක්, Ask Brody පණිවිඩ පෙළ, නම, ඊමේල් ලිපිනය, හෝ SwingSmith ගිණුම් ID ඇතුළත් නොවේ. මෙම පැරණි Android මාර්ගයට යෙදුම තුළ හෝ Firebase Remote Config kill switch එකක් නොමැත. පසුව නිකුත් වූ Android අනුවාද Meta App Events සහ දැන්වීම්-හඳුනාගැනීම් එකතු කිරීම අක්‍රීය කරයි. Meta තමන්ගේම නියමයන් යටතේ ලැබෙන තොරතුරු සකසයි; මෙම පැරණි සිදුවීම් මාර්ගය සඳහා වෙනම තබාගැනීමේ කාලයක් පිළිබඳව SwingSmith තහවුරු කර නොමැත.

මිලදීගැනීම් සහ දායකත්වයන්

• Apple iOS මිලදීගැනීම් සකසන අතර Google Android මිලදීගැනීම් සකසයි. ඔබගේ ගෙවීම් කාඩ්පත හෝ බැංකු විස්තර ගබඩාව තුළ ඇතුළත් කර ඇති අතර ඒවා SwingSmith වෙත ලබා නොදේ.
• SwingSmith මිලදී ගැනීමක් සත්‍යාපනය කර ලබාදීමට අවශ්‍ය වන තොරතුරු ගෙන සුරකියි; උදාහරණ වශයෙන් ගබඩාව, නිෂ්පාදන ID, ගනුදෙනුව හෝ මිලදී ගැනීමේ-ටෝකන හඳුනාගැනුම, රිසිට්පත හෝ අත්සන් කරන ලද ගනුදෙනු දත්ත, මිලදී ගැනීම සහ කල් ඉකුත් වන දිනයන්, දායකත්ව තත්ත්වය, අත්හදා බැලීම හෝ දීමනා තත්ත්වය, සහ ප්‍රවේශය ලබාගන්නා SwingSmith ගිණුම ඇතුළත් වේ.
• ගෙවූ අංගයන් අරළු කර ගැනීමට, මිලදී ගැනීම් යළි ලබා ගැනීමට, වංචාව වැළැක්වීමට, සහාය ලබා දීමට, අවශ්‍ය මූල්‍ය වාර්තා තබා ගැනීමට, සහ මිලදී ගැනීම් පයිප්ලයින් එක මැනීමට අපි මිලදී ගැනීම් වාර්තා භාවිතා කරමු. SwingSmith ගිණුම මකා දැමීමම App Store හෝ Google Play subscription එකක් ස්වයංක්‍රීයව අවලංගු නොකරයි; නැවත නැවත අය කිරීම ගබඩා ගිණුම තුළ කළමනාකරණය කළ යුතුය.

විකල්ප Swing Contribution Program

• Swing Contribution Program එක අත්‍යවශ්‍ය නොවන අතර විශ්ලේෂණයක්, ගිණුම් ප්‍රවේශයක්, හෝ ගෙවන විශේෂාංග සඳහා අවශ්‍ය නැත. ඔබගේ තේරීම, තේරීම කළ වේලාව, එය සිදු කළ ස්ථානය, සහ ඔබට පෙන්වන ලද ප්‍රතිපත්ති අනුවාදය හා විෂය පථය අපි වාර්තා කරමු.
• ඔබ ලියාපදිංචි වුවහොත්, ලියාපදිංචිව සිටියදී ඔබ උඩුගත කරන සෑම ස්වින්ග් වීඩියෝවක්ම SwingSmith විශ්ලේෂණ පද්ධති පරීක්ෂා කිරීමට, පුහුණු කිරීමට, සහ වැඩිදියුණු කිරීමට, මෙන්ම SwingSmith අධ්‍යාපන හා අලෙවි/මාර්කට් සම්මන්ත්‍රණ ද්‍රව්‍යවලද භාවිතා කළ හැක. මෙම අවසරය සුදුසු වීඩියෝවක පෙන්වා ඇති පුද්ගලයන්ගේ ස්වින්ග්, රූපය, සමානකම, සහ හඬ ආවරණය කරයි.
• මෙම වැඩසටහන ඔබේ දුරකථනයේ ඇති අනෙකුත් මාධ්‍ය ස්කෑන් කරන්නේ නැහැ. ඔබ උඩුගත කරන මාධ්‍ය ඔබේම විය යුතුයි, නැතිනම් පෙනී සිටින සියලු දෙනාගෙන් අවසර තිබිය යුතුයි; බාලවයස්කාරයෙක් පෙනෙන්නේ නම්, ඒ භාවිතය සඳහා දෙමව්පියෙකු හෝ නීත්‍යානුකූල භාරකරුවෙකු අවසර දිය යුතුයි.
• ඔබ Profile තුළ හෝ [email protected] වෙත ඊමේල් කරමින් ඉවත් විය හැකියි හෝ නැවත එක් විය හැකියි. ඉවත් වීමෙන් අනාගතයේ upload කිරීම අයත් නොවේ. හැකි තරම් අපි පවතින වීඩියෝවල නව භාවිතයන් නතර කරන්නෙමු. නමුත් දැනටමත් බෙදාහැර ඇති, නැවත පළ කර ඇති, හෝ cache කර ඇති ද්‍රව්‍යයන් ආපසු කැඳවීමට, හෝ පුහුණු වූ පද්ධතියක් විසින් දැනටමත් ඉගෙනගෙන ඇති වැඩිදියුණු කිරීම් ප්‍රතිවර්තනය කිරීමට අපට නොහැක.

අපි තොරතුරු බෙදා ගන්නා විට

• Google Cloud සහ Firebase ඇතුළු, අප වෙනුවෙන් SwingSmith ක්‍රියාත්මක කරන hosting, storage, security, email, notification, analytics, සහ support සැපයුම්කරුවන් සමඟින්.
• ඔබ ඉල්ලන AI විශේෂාංගය සැකසීමට OpenAI හෝ Google Cloud, Vertex AI, හෝ Gemini භාවිත කරයි. ලිඛිත ස්වින්ග් ප්‍රතිපෝෂණය සහ Brody OpenAI භාවිත කරයි.
• මිලදී ගැනීම තහවුරු කිරීම, දායකත්ව කළමනාකරණය, වෙළඳසැල් අනුකූලතාව, සහ වංචා වැළැක්වීම සඳහා Apple හෝ Google සමඟ.
• ඔබ එම සැපයුම්කරුගේ සයින්-ඉන් ප්‍රවාහය තෝරාගන්නා විට Apple, Google, හෝ Meta සමඟින්—සැපයුම්කරුගේම පුද්ගලිකත්ව නියමයන්ට යටත්ව.
• Swing Contribution Program මගින් සුදුසු වීඩියෝවක් ආවරණය කර ඇති අවස්ථාවක, SwingSmith වෙනුවෙන් අවසර ලැබූ analysis-system, අධ්‍යාපන, හෝ අලෙවි/මාර්කට් වැඩ සඳහා සේවය කරන කොන්ත්‍රාක්ටර්වරුන් සමඟ.
• නීතියට අනුකූල වීමට, පරිශීලකයන් හෝ සේවාව ආරක්ෂා කිරීමට, අනිසි භාවිතය විමර්ශනය කිරීමට, කොන්දේසි ක්‍රියාත්මක කිරීමට, හෝ සුදුසු ආරක්ෂක පියවර යටතේ ව්‍යාපාරික මාරු කිරීමක් සම්පූර්ණ කිරීමට තරමක් අවශ්‍ය වන විට බලධාරීන්, වෘත්තීය උපදේශකයන්, හෝ වෙනත් පාර්ශ්වයන් සමඟ.
• අපි උඩුගත කරන ලද ස්වින්ග් වීඩියෝ හෝ ගෙවීම් කාඩ්පත් තොරතුරු විකුණන්නේ නැත.

වෙබ් අඩවි විශ්ලේෂණ සහ විකල්ප Meta අලෙවි මිනුම

• මෙම වෙබ් අඩවිය පළමු පාර්ශ්වයේ analytics භාවිතා කරන අතර, සැකසූ විට Google Analytics ද පේජ් වෙත පිවිසීම්, store-link ක්ලික් කිරීම්, හුවමාරු (referrals), සහ campaign attribution අවබෝධ කරගැනීමට භාවිතා කරයි. පළමු පාර්ශ්වයේ වාර්තා වලට නාඳුනන අමුත්තන් සහ session identifiers, පේජ් සහ ලින්ක් විස්තර, referrer හෝ campaign ක්ෂේත්‍ර, සහ event time භාවිතා කළ හැකිය.
• Meta Pixel සහ Meta Conversions API වෙබ් අඩවියට පමණක් අදාළ වේ. තෝරා නොගත්තේ නම්, තහවුරු කළ U.S. සංචාර සඳහා අත්‍යාවශ්‍ය නොවන විශ්ලේෂණ සහ Meta අලෙවි මැනීම පෙරනිමියෙන් ක්‍රියාත්මක වේ. ඔබගේ ස්ථානය නොදන්නා අවස්ථාව ඇතුළුව වෙනත් සියලු තැන්වල, ඔබ එය පිළිගන්නා තෙක් අත්‍යාවශ්‍ය නොවන මැනීම අක්‍රියව පවතී. දැනුම්දීම වසා දැමීම එකඟතාව ලබාදෙන්නේ නැත හෝ ඔබගේ සැකසුම් වෙනස් කරන්නේ නැත. විශ්ලේෂණ සහ අලෙවිකරණය වෙන වෙනම වෙනස් කිරීමට Customize cookies හෝ Cookie settings තෝරන්න. අලෙවිකරණය සක්‍රීය නම්, Meta වෙත පිටු-දැක්වීම් සහ store-click විස්තර, ද්විත්ව ගණන් වැළැක්වීමට භාවිත කරන හවුල් සිදුවීම් හඳුනාගැනීමක්, බ්‍රවුසර සහ උපාංග විස්තර, IP ලිපිනය ඇතුළුව ජාල තොරතුරු, සහ _fbp සහ _fbc වැනි Meta හඳුනාගැනීම් හෝ කුකීස් (ලැබෙන විට) ලැබීමට හැකිය.
• අපි ඔබගේ නම, ඊමේල්, දුරකථන අංකය, ගිණුම් ID, Ask Brody පණිවුඩ, හෝ උඩුගත කළ ස්විං මීඩියා හිතාමතාම වෙබ් අඩවියේ Meta event payloads තුළ ඇතුළත් කරන්නේ නැහැ. වෙබ් අඩවියේ අලෙවි කිරීම් අක්‍රීයව තබා Global Privacy Control අපි අනුගමනය කරනවා. Cookie settings වලින් ඔබට ඕනෑම වෙලාවක අවසර ඉවත් කර ගන්න පුළුවන්; එය ඉදිරියට ඇති අතිරේක (optional) event නැවැත්වෙන අතර ප්‍රවේශ විය හැකි first-party analytics හෝ Meta cookies සහ ගබඩා කර තිබෙන stored attribution ඉවත් කරයි. වෙබ් අඩවියේ සැකසුම් iOS app එක තුළ Meta App Events සක්‍රීය කරන්නේ නැහැ.

තබා ගැනීම, මකා දැමීම, සහ ගිණුම වසා දැමීම

• සාමාන්‍යයෙන් ගිණුම ක්‍රියාත්මක (active) පවතින කාලය තුළ account, profile, උඩුගත කළ media, analysis, coaching, preference සහ සම්බන්ධිත product වාර්තා අපි තබාගන්නෙමු; එවිට සේවාව සහ ඉතිහාසය ලබා ගත හැකිව පවතින්න.
• ඉහත සඳහන් කර ඇති විශේෂාංගයට අනුව කාලසටහන් යටතේ තාවකාලික AI-සැකසුම් වස්තු ඉවත් කරනු ලැබේ. විශේෂයෙන්ම, පුද්ගලික ලකුණු පත්‍ර රූපයක් මකා දමන අතර, එහි තාවකාලිකව උපුටා ගත් ලකුණු පත්‍ර දත්ත උඩුගත කිරීමෙන් පසු දින 7කට නොවැඩි කාලයක් තුළ ඉවත් කරනු ලැබේ. සුරකින ලද වට, ක්‍රීඩා පිටියට දායක වූ කරුණු, අදාළ එකඟතාව වාර්තා සහ මධ්‍යස්ථකරණ ඉතිහාසය, ගිණුම ක්‍රියාත්මකව පවතින අතර, ඉතිහාසය ලබාදීමට, දායකත්වයන් සමාලෝචනය කිරීමට සහ විගණන සටහන් (audit trail) පවත්වා ගැනීමට දත්ත තබා ගනු ලබයි.
• ආරක්ෂාව, විශ්වසනීයත්වය, ප්‍රතිසාධනය සහ නීතිමය බැඳීම් සඳහා සාමාන්‍ය ලෙස අවශ්‍ය තරම් කාලයක් පමණක් මෙහෙයුම් ලඝු, බෙදාහැරීමේ වාර්තා සහ බැකප් තබා ගන්නා අතර, එම ක්‍රියාත්මක වන කාලසටහන් අනුව ඒවා මකා දමනු ලබයි හෝ හඳුනාගත නොහැකි ලෙස කරනු ලැබේ.
• ඔබට යෙදුම තුළ හෝ /delete-account වෙත ගොස් මකා දැමීම සඳහා ඉල්ලීමක් කළ හැක. වලංගු ඉල්ලීම් අප විසින් දින 30ක් ඇතුළත සැකසෙයි. සැකසීම අවසන් වූ පසු, නීතිය, බදු, ගනුදෙනු අඛණ්ඩතාව, වංචා වැළැක්වීම, ආරක්ෂාව, ආරවුල් විසඳීම, හෝ එකඟතාව ඉවත් කිරීමක් සටහන් කර අගය කිරීමට අපට තබාගත යුතු වාර්තා වලට යටත්ව, ගිණුමේ අන්තර්ගතය සක්‍රීය පද්ධති වලින් ඉවත් කරනු ලැබේ.
• ආරක්ෂිත බැකප් කාලය ඉකුත්වීමට යන විට බැකප්වලින් මකා දැමීමට අමතර කාලයක් ගත විය හැක. දායකත්ව වැඩසටහන් ආදර්ශ වැඩිදියුණු කිරීමකට දැනටමත් ඇතුළත් කර ඇති තොරතුරු, හෝ එම විකල්ප වැඩසටහන යටතේ දැනටමත් බෙදා හැර ඇති තොරතුරු සෑම විටම ආපසු හරවන්න හෝ නැවත කැඳවන්න නොහැක.

ඔබේ තේරීම් සහ පෞද්ගලිකත්ව ඉල්ලීම්

• කැමරා, ඡායාරූප පුස්තකාලය, ස්ථානය, සහ දැනුම්දීම් අවසරයන් කළමනාකරණය කිරීමට දුරකථන සැකසුම් භාවිතා කරන්න. මාධ්‍ය ගොනුවක් තෝරාගැනීමට පෙර ස්ථාන metadata ඉවත් කළ හැකිය.
• AI request එකක් සඳහා තෝරාගත් අන්තර්ගතය යැවීම නවත්වන්න නම් AI Processing Permission සංවාදයේදී ප්‍රතික්ෂේප (Decline) කරන්න, හෝ අනාගත ඉල්ලීම් සඳහා අවසරය ඉවත් කරගැනීමට අප හා සම්බන්ධ වන්න.
• Profile වෙතින් දැනුම්දීම් සහ Swing Contribution Program කළමනාකරණය කරන්න. ඔබේ Apple හෝ Google store ගිණුමෙන් නැවත නැවත වන මිලදීගැනීම් කළමනාකරණය කරන්න.
• ඉහත වෙබ් අඩවි පාලනය භාවිත කර Meta වෙබ් අඩවි මැනීම (measurement) අත්‍යාවශ්‍ය නොවන ලෙස සක්‍රීය කිරීමට හෝ අක්‍රීයව තබාගැනීමට තීරණය කරන්න.
• ඔබ ජීවත් වන ස්ථානය අනුව, ඔබට ප්‍රවේශය, නිවැරදි කිරීම, මකාදැමීම, ඔබගේ තොරතුරු පිටපතක්, හෝ දේශීය නීතිය යටතේ ඇති වෙනත් අයිතිවාසිකම් සඳහා ඉල්ලීමක් කළ හැක. එම ඉල්ලීම account holder වෙත අයත් බව තහවුරු කිරීමට අපට අවශ්‍ය විය හැක.

ආරක්ෂක සහ ප්‍රතිපත්ති වෙනස්කම්

තොරතුරු ආරක්ෂා කිරීම සඳහා අපි ප්‍රවේශ පාලනයන්, සත්‍යාපනය, සංකේතනය කළ ජාල සම්බන්ධතා, සේවා සපයන්නන්ගේ පාලනයන්, සහ මෙහෙයුම් ආරක්ෂණ පියවර භාවිතා කරමු. ගබඩා කිරීම හෝ සම්ප්‍රේෂණය කිරීම යන කිසිදු ක්‍රමයක් සම්පූර්ණයෙන්ම ආරක්ෂිත නොවන නිසා, අපට නිරපේක්ෂ ආරක්ෂාවක් සහතික කළ නොහැක.

නිෂ්පාදනය, සපයන්නන්, හෝ නීතිය වෙනස් වුවහොත් අපි මෙම ප්‍රතිපත්තිය යාවත්කාලීන කළ හැක. වෙනස් කළ දිනය මෙහි පළ කරන අතර, ඔබගේ තේරීම්වලට හෝ අපි තොරතුරු භාවිත කරන ආකාරයට වෙනසක් වැදගත් ලෙස බලපාන විට අමතර දැනුම්දීමක් ලබා දෙන්නෙමු.

සම්බන්ධ වන්න

පෞද්ගලිකත්වය පිළිබඳ ප්‍රශ්න හෝ ඉල්ලීම් සඳහා, SwingSmith වෙත අමතන්න [email protected]. ඔබට සහාය ප්‍රතිපත්තිය ද නැවත සමාලෝචනය කළ හැකියි, නැතහොත් ගිණුම් මකාදැමීමේ පිටුව භාවිතා කරන්න.